sicnot

Perfil

Economia

Deutsche Bank vai pagar 2,5 mil milhões de dólares por manipulação de mercados

O banco alemão Deutsche Bank aceitou pagar uma multa de 2,51 mil milhões de dólares às autoridades norte-americanas e britânicas para escapar a ações penais relacionadas com a manipulação das taxas interbancárias, incluindo a Libor.

© Kai Pfaffenbach / Reuters

Uma filial do banco alemão, a DB Group Services Limited, reconheceu a culpa e admitiu a falha dos seus sistemas de controlo.

A decisão evita que o Deutsche Bank possa perder a sua licença bancária nos Estados Unidos. O grupo firmou um acordo no qual se compromete a não cometer infrações similares e as autoridades renunciaram a levar o caso aos tribunais, indicaram o Departamento de Justiça e o regulador dos serviços financeiros de Nova Iorque.

"Durante anos, os funcionários do Deutsche Bank manipularam ilegalmente as taxas de juro em todo o mundo (...) para gerar lucros para si com custos para os clientes", afirmou Leslie Caldwell, uma responsável do Departamento de Justiça dos Estados Unidos.

O acordo firmado pelo Deutsche Bank com as autoridades de Nova Iorque, com 23 páginas, indica que nas operações estavam envolvidas "mais de duas dezenas de funcionários", que operavam a partir de Nova Iorque, Londres, Frankfurt e Tóquio.

A multa inclui 800 milhões de dólares para a Comissão de Negociação de Futuros dos Estados Unidos, 775 milhões para o Departamento de Justiça, 600 milhões para o Departamento de Serviços Financeiros de Nova Iorque e 340 milhões de dólares para as autoridades financeiras do Reino Unido.

Lusa

  • As alterações na carta de condução que ajudam a poupar
    6:16
  • George H. Bush nos cuidados intensivos e mulher também hospitalizada

    Mundo

    O antigo Presidente dos Estados Unidos da América e a sua mulher estão hospitalizados em Houston, no Texas. George H. W. Bush foi admitido no sábado, devido a um problema respiratório derivado de pneumonia, enquanto Barbara Bush entrou esta quarta-feira no hospital, por sintomas de fadiga e tosse.

  • Nevão provocou corte de energia no centro dos EUA
    1:37

    Mundo

    Uma tempestade de neve no centro dos Estados Unidos da América provocou cortes no abastecimento de eletricidade, atrasos em voos e dificuldades na circulação rodoviária. Em Espanha, a descida das temperaturas levou à emissão de avisos em 30 províncias de norte a sul do país e deixou 27.700 alunos sem aulas em Valência.

  • Cadela sobrevive após engolir faca de cozinha

    Mundo

    Na Escócia, uma história de sobrevivência, no mínimo, bicuda. Uma cadela engoliu uma faca de cozinha com mais de 20 centímetros, manteve-a dentro de si durante algumas semanas mas sobreviveu, depois de ser operada de urgência..